在Haldersleben的歐洲最大貨物配送中心，需要完善的貨物供應機構。供應機構方案的重要基石是貨物單一分格運輸的皮帶與托盤分類器。此分類器獲得非接觸式能量，并經由紅外線發送器和接收器進行控制。此控制系統借助區段總線系統，使安置在開關柜中的SPS與外圍設備通信。

1994年，在Haldensleben的Magdeburg落成了現時歐洲最大和最現代化的貨物配送中心。貨物配送中心的心臟部件是眾多的分類器，它是由在Beckum的Beumer機器制造廠制造安裝的，也安裝在其它地方。通過2個后續擴建階段，擴大了如紡織、鞋子和家用貨物一類小商品用的交付倉庫，使其占有170 000m2以上的有效面積。

超過2000個同事，借助現代的倉儲和控制技術，每年匯集了約5000萬寄送物件，總計超過1億6000萬件商品，經由Hermes發送集團予以交付。每天卸放供應商的進入貨物達30 000箱。不立即交付給用戶的貨物，借助千米級長度的水平輸送技術裝備，卸放到2只高架庫的1只中。因為箱子設有條形碼，所以在發送中心隨時能跟蹤它的行程。

圖：206 F06blum1a
圖注：Haldensleben貨物配送中心內部
實現非接觸式能量傳送一個好的物流方案的重要組成部分是極少維修與無磨損的分類器，這個分類器標志著非接觸式能量的傳送、滑接導線、附加發生器或者電池成為多余。這樣，因滑接導線磨損而引起的維修成本降低約80%。皮帶與托盤分類器可由各種不同的模塊組裝而成。故而，它可依 據當時的建筑物情況進行靈活配置。除了分類器機架、行駛導軌、安全檔板和輸送車之外，分類器由直流驅動的皮帶輸送機組成。

必需的電能由隨之一起移動的中頻直流換能器（T-MF/DC換能器）供給。非接觸式工作的直線傳動裝置驅動各臺輸送車。在分類器區域內的貨物接收或者卸放處，安置了紅外線發送器以激活皮帶與托盤裝置，這是由專門為Beumer研制的ASI模塊控制的。附加的紅外線發送器為每件輸送貨物傳遞專用的控制指令，其各自的分類性能可依據存放面積、形狀或者重量予以考慮。每臺皮帶與托盤輸送機，都裝備一個由紅外線數據發送、接收單元以及一臺微處理機組成的控制單元。

所有與機器相關的功能，是由安置在由Blumenbecker設計的開關柜內的SPS Simatic S7進行控制。SPS經由區段總線系統的現場總線技術與分類器及其外圍設備（導引裝置、條形碼閱讀器/掃描儀和終端站）的機械組件連接起來。SPS處理分類器及監視單元的信號，并且包含有同樣經由現場總線技術耦合的偏心輸入和輸出設備。經由以太網記錄TCP/IP實現與傳導層次級的通信。

圖：206 F06blum2
圖注：帶皮帶與托盤分類器的控制開關柜
目測化的軟件和廣泛的功能能力附帶WinCC可提供萬能的、多種語言的目測化軟件，以其設計簡單及其所包括的功能能力為特色。除了操作和觀察之外，還有事件的發出信號、應答信號與歸檔以及過程數據和設計數據的記錄與編制文件。開關柜含有專用于導引裝置和分類器的SEW-Eurodrive的遠程頻率逆變器。

保證高操作安全性和可靠性、可舒適使用的分類技術裝備，以及由機器制造商提供的廣泛的支持，奧托企業集團為Beumer提供的解決方法所折服。因為Beckumer企業集中于它的核心職能，所以除了硬件設計和電氣設備裝配之外，它已把開關設備制造劃分給Blumenbecker自動化技術。

（作者）
工學士，Thomas Wiesmann，Beumer機器制造股份有限責任公司（www.beumer.com）和工學士，Klaus Dreiskemper ，Blumenbecker
自動化技術有限公司（www.blumenbecker.de）(end)